Legislator Giurisprudenza & Legislazione
M 1 10 LALDFR CH-GE

Art. 2 Legge d'applicazione della legge federale sul diritto fondiario rurale (LaLDFR) - Ambito di applicazione

M Agriculture, forêts, caccia e pesca - M 1 Miglioramenti fondiari, diritto fondiario rurale - Capitolo I Disposizioni generali
Apri la fonte ufficiale Atto completo (17 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 2 LaLDFR - Ambito di applicazione · Ambito di applicazione

1. Gli immobili, siano essi edifici o terreni situati nella zona agricola, ai sensi dell'articolo 20 della legge di applicazione della legge federale sulla pianificazione del territorio, del 4 giugno 1987, sono soggetti alla presente legge.

2. Gli immobili agricoli situati nella zona edificabile, ai sensi dell'articolo 2, capoverso 2, della legge federale, sono anch'essi soggetti alla presente legge.

← Art. 1 LaLDFR - Ma Legge d'applicazione della legge federale sul diritto fondiario rurale (LaLDFR) - Competenze della Commissione Art. 3 LaLDFR - Esclusione →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

A/1813/2003 · ge (article 2 alinéa 2 lettre d, la LDFR)
Landowner Declassification Dispute Over Agricultural Zoning and Missing Consultation
Cited to define mixed-use property to which the LDFR applies until partitioned.