M 1 10
LALDFR
CH-GE
Art. 2 Legge d'applicazione della legge federale sul diritto fondiario rurale (LaLDFR) - Ambito di applicazione
M Agriculture, forêts, caccia e pesca - M 1 Miglioramenti fondiari, diritto fondiario rurale - Capitolo I Disposizioni generali
Art. 2 LaLDFR - Ambito di applicazione · Ambito di applicazione
1. Gli immobili, siano essi edifici o terreni situati nella zona agricola, ai sensi dell'articolo 20 della legge di applicazione della legge federale sulla pianificazione del territorio, del 4 giugno 1987, sono soggetti alla presente legge.
2. Gli immobili agricoli situati nella zona edificabile, ai sensi dell'articolo 2, capoverso 2, della legge federale, sono anch'essi soggetti alla presente legge.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
A/1813/2003 · ge (article 2 alinéa 2 lettre d, la LDFR)
Landowner Declassification Dispute Over Agricultural Zoning and Missing Consultation
Cited to define mixed-use property to which the LDFR applies until partitioned.