Art. 4 Legge sul soggiorno e lo stabilimento dei Confederati (LSEC) - Ufficio cantonale della popolazione e delle migrazioni (5)
Art. 4 LSEC · Ufficio cantonale della popolazione e delle migrazioni (5)
1. Il dipartimento delle istituzioni e del digitale (10), tramite l'ufficio cantonale della popolazione e delle migrazioni (5), è l'autorità superiore di vigilanza.
2. L'ufficio agisce tramite direttive e istruzioni particolari.
3. È inoltre incaricato dell'applicazione della legge; in tal senso, può esercitare tutte le competenze attribuite ai comuni.
4. In quanto autorità di vigilanza, ha in particolare il compito di
a) vigilare affinché tutte le persone interessate adempiano agli obblighi imposti loro dalla presente legge;
b) effettuare i controlli necessari;
c) pronunciarsi sulle contestazioni concernenti il domicilio o il soggiorno;
d) correggere d'ufficio, se necessario collaborando con altri servizi dello Stato, i dati iscritti nel registro cantonale della popolazione, qualora si rilevi che le informazioni non corrispondono alla situazione di fatto.