F 1 05
LPOL
CH-GE
Art. 2 Legge sulla polizia (LPol) - Subordinazione della polizia
F Polizia - F 1 Organizzazione della polizia - Capitolo I Missioni e organizzazione - Sezione 2 Subordinazione, organisation générale, équipement
Art. 2 LPol - Subordinazione della polizia · Subordinazione della polizia
1. La polizia è posta sotto l'autorità del Consiglio di Stato, ovvero al capo del dipartimento delle istituzioni e del digitale (9) (di seguito: dipartimento).
2. Essa è soggetta alla sorveglianza e alle istruzioni del Ministero pubblico nell'esercizio delle attività di polizia giudiziaria, ai sensi dell'articolo 15 del codice di procedura penale svizzero, del 5 ottobre 2007 (di seguito: codice di procedura penale; CPP).