Legislator Giurisprudenza & Legislazione
F 1 05 LPOL CH-GE

Art. 1 Legge sulla polizia (LPol) - Missioni

F Polizia - F 1 Organizzazione della polizia - Capitolo I Missioni e organizzazione - Sezione 1 Missioni generali
Apri la fonte ufficiale Atto completo (62 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 1 LPol - Missioni · Missioni

1. La Polizia cantonale della Repubblica e Cantone di Ginevra (di seguito: la polizia) è al servizio della popolazione, della quale riflette la diversità. Il suo motto è: proteggere e servire.

2. In ogni momento, il personale della polizia dà esempio di onore, imparzialità, dignità e rispetto delle persone e dei beni. Manifesta nei confronti degli interlocutori il rispetto e l'ascolto che ha altresì il diritto di aspettarsi da parte loro.

3. L’azione di polizia comprende l'attività di polizia amministrativa e di sicurezza, nonché l'attività di polizia giudiziaria, ai sensi dell’articolo 15 del codice di procedura penale svizzero, del 5 ottobre 2007 (di seguito: codice di procedura penale; CPP), d'altra parte. (7)

4. Salvo disposizioni legali contrarie, la polizia è incaricata delle seguenti missioni

a) garantire l'ordine, la sicurezza e la tranquillità pubblica;

b) prevenire la commissione di reati e vigilare sul rispetto delle leggi, in particolare secondo le priorità emesse congiuntamente dal Consiglio di Stato e dal Ministero Pubblico;

c) esercitare la polizia giudiziaria;

d) eseguire le decisioni delle autorità giudiziarie e amministrative;

e) coordinare i preparativi e la conduzione operativa in caso di situazione eccezionale al fine di proteggere la popolazione, le infrastrutture e le condizioni di esistenza;

f) esercitare gli atti di polizia amministrativa che non sono devoluti ad altre autorità. (7)

Legge sulla polizia (LPol) - Missioni Art. 2 LPol - Subordinazione della polizia →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

A/2826/2021 · ge (art. 1 al. 2 LPol)
Police Officer Termination Upheld Due to Professional Deficiencies and Misconduct
Cited to define the exemplary conduct expected of police personnel at all times.