B 5 05
LPAC
CH-GE
Art. 2 Legge generale relativa al personale dell'amministrazione cantonale, del potere giudiziario e degli istituti pubblici medici (LPAC) - Scopo - Autorità competente
B Organizzazione del cantone - B 5 Statuti, trattamenti e pensione - Titolo I Disposizioni generali
Art. 2 LPAC - Scopo - Autorità competente · Autorità competente
1. La presente legge definisce i diritti e i doveri dei membri del personale della funzione pubblica che le sono soggetti.
2. I membri del personale dell'amministrazione cantonale dipendono dall'autorità del Consiglio di Stato.
3. I membri del personale del potere giudiziario dipendono dall'autorità della commissione di gestione del potere giudiziario. (12)
4. I membri del personale di ogni istituto pubblico medico nonché i membri del personale dell'Hospice générale dipendono dall'autorità del consiglio di amministrazione. (12)
5. Sono fatte salve le eccezioni risultanti dalla presente legge. (12)
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (13)
A/398/2022 · ge (art. 2B LPAC)
Employee v. Public Department on Contract Termination and Indemnity
Cited in the context of the finding that the termination was potentially contrary to the duty to protect the appellant's personality.
A/2251/2018 · ge (art. 2A al. 1 let. c LPAC)
Public Employee Promotion Reversion Upheld Due to Unsatisfactory Probationary Performance
Cited as a general principle applicable to the cantonal administration regarding using and developing staff potential according to aptitudes and qualifications, relevant to the dispute over non-confirmation.
CAPJ/1/2023 · ge (Art. 2B LPAC)
Judicial Clerk Termination Upheld Despite Partial Relief for Incapacity and Training Reimbursement
Cited in the reasoning regarding protection of personality, but not explicitly in the dispositive orders (hence excluded based on strict rule).
A/3620/2020 · ge (art. 2B de la loi générale relative au personnel de l’administration cantonale, du pouvoir judiciaire et des établissements publics médicaux du 4 décembre 1997 (LPAC - B 5 05))
Director's Appeal Against Misconduct Reclassification Procedure Suspension Denied
Cited in the reasoning as the general provision concerning staff duties violations.
A/1357/2016 · ge (art. 2B LPAC)
Employee Dismissal Over Procedural Reintegration Failure
Cited in the discussion regarding the duty to protect personality, including harassment, relevant to the appellant's claim of reprisal dismissal.
A/2532/2012 · ge (art. 2 al. 4 LPAC)
Employee Termination Upheld Following Performance Dispute
Mentioned as the provision establishing the authority of the administrative council over medical public establishment personnel.
A/882/2002 · ge (art. 2B al. 2 LPAC)
Administrative Appeal Regarding Sexual Harassment Claim and Evidentiary Review
Cited as outlining the complaint procedure to the State Personnel Office Directorate General for personality protection disputes.
A/882/2002 · ge (art. 2B al. 3, 1ère et 2e phr. LPAC)
Administrative Appeal Regarding Sexual Harassment Claim and Evidentiary Review
Cited regarding the duty of the State Personnel Office Directorate General to propose solutions or entrust an investigation.
A/882/2002 · ge (art. 2B al. 6 LPAC)
Administrative Appeal Regarding Sexual Harassment Claim and Evidentiary Review
Cited regarding the communication of the internal investigation decision to the concerned parties.
A/882/2002 · ge (art. 2B al. 7 LPAC)
Administrative Appeal Regarding Sexual Harassment Claim and Evidentiary Review
Cited regarding the appeal to the State Council against the decision of the State Personnel Office Directorate General.
A/882/2002 · ge (art. 2B al. 8 LPAC)
Administrative Appeal Regarding Sexual Harassment Claim and Evidentiary Review
Cited regarding the definitive decision of the State Council and appeals to the Administrative Tribunal concerning sanctions or dismissals.
A/882/2002 · ge (art. 2B alinéa 1 de la loi générale relative au personnel de l'administration cantonale et des établissements publics médicaux du 4 décembre 1997 (LPAC - B 5 05))
Administrative Appeal Regarding Sexual Harassment Claim and Evidentiary Review
Cited to describe measures for personnel protection against psychological and sexual harassment.
A/882/2002 · ge (art. 2C LPAC)
Administrative Appeal Regarding Sexual Harassment Claim and Evidentiary Review
Cited regarding the preliminary conciliation attempt for LEg discrimination disputes and the appeal to the Administrative Tribunal in case of non-conciliation.