Art. 33 Legge sul turismo (LT) - Riscossione

1. Le tasse di soggiorno cantonali e regionali sono riscosse e controllate dalla Cassa centrale per la tassa di soggiorno (la Cassa centrale). La Cassa centrale è gestita dall'FTV, che versa ai legittimi beneficiari le tasse a loro dovute in base alla legge.

2. La Cassa centrale può detrarre una commissione fino al 5% come contributo alle spese di incasso.