951.1
TGLT
CH-FR
Art. 26 Legge sul turismo (LT) - Protezione dei Dati
**Finanziamento - Tassa di soggiorno - Principio e Obbligo Tributario**
Art. 26 TG - Protezione dei Dati · Protezione dei Dati
1. I dati personali delle persone registrate al momento della riscossione della tassa di soggiorno sono trattati nel rispetto della legislazione sulla protezione dei dati. Possono essere utilizzati a fini statistici.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
604 2020 55 · fr (Art. 26 TG)
Consolidated Appeals Regarding Lump-Sum Residency Tax Assessment Despite COVID-19 Restrictions
Cited in the reasoning section regarding the regulation of residence tax, relevant to Order II (merits decision).