Art. 25 Legge sul turismo (LT) - Eccezioni

**Finanziamento - Tassa di soggiorno - Principio e Obbligo Tributario**

Apri la fonte ufficiale Atto completo (59 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 25 TG - Eccezioni · Eccezioni

1. Esenzione dall'obbligo di pagamento della tassa di soggiorno

a) Le persone che possono dimostrare un soggiorno di oltre 30 giorni consecutivi all'anno per motivi professionali e che a tale scopo hanno acquistato o affittato un immobile;

b) I membri dell'esercito, della protezione civile e dei vigili del fuoco, fintanto che svolgono servizio su ordine;

c) I pazienti e gli ospiti di ospedali, case di riposo e strutture di carattere sociale per disabili o anziani, con esclusione degli stabilimenti termali e delle istituzioni paramediche;

d) I proprietari di imbarcazioni residenziali, se il posto d'ormeggio nel porto o il punto di ancoraggio si trova nel luogo di residenza del proprietario;

e) I bambini sotto i 16 anni;

f) Le persone residenti nel comune in cui viene riscossa la tassa, con l'eccezione dei proprietari di immobili ai sensi dell'articolo 24 capoverso 1 lettera b.

← Art. 24 TG - Obbligo Fiscale Legge sul turismo (LT) - Scopo Art. 26 TG - Protezione dei Dati →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

604 2024 64 · fr (Art. 25 Bst. d TG)

Houseboat Owner Residence Tax Flat Rate Challenge

This article establishes the exemption from the occupancy tax, which the court implicitly considered by noting the appellant did not meet the exemption criteria (as the mooring was not at their place of residence).

Art. 25 Legge sul turismo (LT) - Eccezioni

Art. 25 TG - Eccezioni · Eccezioni

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)