940.1
HAGLCOM
CH-FR
Art. 10 Legge sull'esercizio del commercio (LCom) - Chiusura nei giorni festivi e domenicali - Eccezioni generali
Orari di apertura dei negozi
Art. 10 HAG · Eccezioni generali
1. I comuni possono approvare l'apertura dei seguenti esercizi commerciali nei giorni festivi e la domenica dalle 6 alle 19
a) i negozi specializzati nel settore alimentare come panifici, pasticcerie, latterie, macellerie e drogherie, nonché i negozi presso le stazioni di servizio secondo l'articolo 7b comma 2;
b) i chioschi e i negozi di tabacchi e giornali;
c) i negozi di fiori;
d) le esposizioni di opere d'arte;
e) gli impianti di lavaggio veicoli e le stazioni di servizio.
2. Se un negozio offre più attività, è determinante ai fini dell'applicazione del comma 1 quella che definisce il carattere principale dell'esercizio.
3. Nel regolamento di attuazione possono essere previsti ulteriori negozi che possono beneficiare di questa autorizzazione.