Legislator Giurisprudenza & Legislazione
922.1 JAGLCHA CH-FR

Art. 20 Legge sulla caccia e la protezione dei mammiferi, degli uccelli selvatici e dei loro biotopi (LCha) - Revoca e Rifiuto del Diritto di Caccia

Diritto di caccia
Apri la fonte ufficiale Atto completo (60 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 20 JaG - Revoca e Rifiuto del Diritto di Caccia · Revoca e Rifiuto del Diritto di Caccia

1. Una persona che non soddisfa più le condizioni per ottenere la licenza di caccia, viene privata del diritto di caccia dalla Direzione dopo aver consultato l'ufficio della Commissione.

2. La Direzione può revocare o rifiutare il diritto di caccia, previo parere dell'ufficio della Commissione, per un periodo minimo di un anno e massimo di cinque anni, se una persona

a) ha ottenuto il diritto di caccia in modo fraudolento negli ultimi cinque anni, pur non soddisfacendo le condizioni;

b) ha violato intenzionalmente le disposizioni di questa legge.

3. Gli agenti della protezione della fauna possono confiscare sul posto la licenza di caccia di un cacciatore colto in flagrante mentre viola l'articolo 17 della legge federale o le disposizioni cantonali sulle limitazioni degli abbattimenti per gli animali in esso elencati.

4. La licenza confiscata viene trasmessa immediatamente alla Direzione, che decide dopo aver consultato l'ufficio della Commissione. Fino a quando non viene emessa una decisione definitiva, la confisca ha gli stessi effetti della revoca del diritto di caccia.

5. È fatta salva la revoca del diritto di caccia da parte dell'autorità giudiziaria.

← Art. 19 JaG - Condizioni per il rilascio del permesso di caccia Legge sulla caccia e la protezione dei mammiferi, degli uccelli selvatici e dei loro biotopi (LCha) - Scopo Art. 21 JaG →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

603 2024 144 · fr (art. 20 al. 2 let. a LCha)
Hunting Rights Withdrawal Upheld Despite Appeal on Lack of Basis
The court confirmed the decision to withdraw the right to hunt based on this provision regarding obtaining hunting rights fraudulently.