Art. 28 Regolamento sulle foreste e la protezione contro le catastrofi naturali (RFCN) - Traffico (Art. 29 WSG) - Veicoli a motore
Art. 28 WSR · Veicoli a motore
1. Il traffico su strade forestali è consentito per
a) Proprietarie e proprietari, i cui terreni sono accessibili tramite la strada, e persone in connessione con l'agricoltura o la silvicoltura;
b) Fornitrici e fornitori, salvo una normativa più restrittiva.
2. L'ufficio può rilasciare autorizzazioni di transito per
a) Persone che lavorano in cantieri autorizzati;
b) Organizzatrici e organizzatori di eventi;
c) Terzi per l'osservazione scientifica.
3. I comuni possono rilasciare un'autorizzazione al loro personale tecnico.
4. Le autorizzazioni sono a tempo determinato e valgono fondamentalmente per un tratto specifico. Contengono il nome della persona beneficiaria e il numero di targa del suo veicolo. Una copia di ogni autorizzazione viene inviata al circolo forestale, alla polizia cantonale e all'ufficio dei lavori pubblici.