917.1
BVGLAF
CH-FR
Art. 82 Legge sui miglioramenti fondiari (LAF) - Definizione
Le diverse tipologie di miglioramenti del suolo - Riordino fondiario agricolo
Art. 82 BVG - Definizione · Definizione
1. Nell'operazione di ricomposizione fondiaria agricola, tutti i terreni situati all'interno di un determinato perimetro vengono unificati e ridistribuiti secondo una rete viaria, per consentire un migliore utilizzo del suolo.
2. Essa può anche comprendere misure di interesse generale, necessarie all'interno dell'intero perimetro, al fine di mantenere o aumentare la produttività del suolo o di facilitarne la gestione (miglioramento complessivo).
3. Se esistono già sufficienti opere di interesse generale, si può procedere con una ricomposizione fondiaria semplificata, che mira a raggruppare le particelle situate nel determinato perimetro e a migliorarne la forma. Eccezionalmente, possono essere costruite o ampliate opere complementari.