Art. 13 Regolamento sull'agricoltura (RAgri) - Iscrizione e Condizioni

1. Per ottenere i pagamenti diretti e i contributi previsti dal diritto federale e dal diritto cantonale, la conduttrice o il conduttore deve presentare una domanda a Grangeneuve utilizzando un modulo ufficiale completamente compilato.

2. Grangeneuve stabilisce le scadenze e le modalità di iscrizione per le domande di pagamenti diretti e contributi.

3. Stabilisce, se del caso, i requisiti relativi ai pagamenti diretti e ai contributi, che il diritto federale attribuisce alla competenza dei cantoni.

4. Concede la partecipazione cantonale richiesta dal diritto federale nel campo dei pagamenti diretti e dei contributi.