842.2.1
UVGLAALAM
CH-FR
CH-FR
Art. 3 Legge d'applicazione della legge federale del 20 marzo 1981 sull'assicurazione contro gli infortuni (LAA) - Altri Compiti
La cassa di compensazione AVS cantonale
Art. 3 LAM · Altri Compiti
1. La cassa di compensazione AVS cantonale può essere incaricata di ulteriori compiti per l'attuazione della presente legge secondo l'Articolo 93 comma 6 della UVG e l'Articolo 118 comma 2 della UVV.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)
605 2021 81 · fr (art. 3 al. 2, 2ème phrase, LAA)
Unemployed Individual Denied Accident Insurance Benefits Based on First Hour Declarations Rule
The court uses this provision to establish that the accident insurance coverage ceased because the insured no longer received unemployment benefits and had not resumed work.
605 2013 187 · fr (art. 3 al. 1 LAA)
Insured vs. Insurer: Denial of Coverage for New Injury Post-Policy Expiration
Cited in the reasoning to define when insurance coverage begins, relevant to establishing the timeline of coverage cessation.
605 2013 187 · fr (art. 3 al. 2 LAA)
Insured vs. Insurer: Denial of Coverage for New Injury Post-Policy Expiration
Cited in the reasoning to define when insurance coverage ceases, relevant to the court's finding that the appellant was no longer insured.
605 2013 187 · fr (art. 3 al. 5 LAA)
Insured vs. Insurer: Denial of Coverage for New Injury Post-Policy Expiration
Cited in the reasoning regarding federal regulations on salary and insurance continuation during unemployment, relevant to insurance coverage context.