Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
842.1.1 KVGGLALAMAL CH-FR

Art. 4 Legge d'applicazione della legge federale sull'assicurazione malattie (LALAMal) - Autorità di Controllo Comunale e Assegnazione ad un Assicuratore

Assicurazione sanitaria sociale
Apri la fonte ufficiale Atto completo (38 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 4 KVGG · Autorità di Controllo Comunale e Assegnazione ad un Assicuratore

1. **Il Comune di residenza (il Comune)** è responsabile del controllo dell'appartenenza a un assicuratore ai sensi dell'articolo 11 della legge federale. È responsabile per le conseguenze di una mancata affiliazione, salvo quando essa derivi da un comportamento punibile ai sensi dell'articolo 92 lett. a della legge federale.

2. **Il Comune assegna le persone che non adempiono all'obbligo assicurativo a un assicuratore. Decide anche sull'esenzione dall'obbligo assicurativo, eventualmente su parere della Direzione. La decisione del Comune è giuridicamente valida su tutto il territorio cantonale.

3. L'Ufficio per la popolazione e la migrazione informa immediatamente i Comuni sui permessi di soggiorno o di domicilio concessi agli stranieri.

4 ...**

← Art. 3 KVGG Legge d'applicazione della legge federale sull'assicurazione malattie (LALAMal) - Oggetto e Ambito di Applicazione Art. 4a KVGG →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

608 2023 45 · fr (Art. 4 al. 2 LALAMal)
Health Insurance Exemption Appeal Inadmissibility
Cited to describe the historical context of the cantonal administrative procedure regarding compulsory affiliation, which informed the finding on the applicable appeal route.