Art. 12 Legge sugli assegni familiari (LAFC) - Disposizioni Generali - Garanzia di Uso Appropriato

1. Su richiesta motivata, gli assegni familiari possono essere versati a una terza persona o a un'autorità se l'avente diritto non li utilizza o presumibilmente non li utilizzerà per il mantenimento del bambino.