831.0.1
SHGLASOC
CH-FR
Art. 7 Legge sull'aiuto sociale (LASoc) - Prevenzione Sociale
Prevenzione e lotta contro la povertà
Art. 7 SHG - Prevenzione Sociale · Prevenzione Sociale
1. La prevenzione sociale comprende ogni misura generale o particolare, con cui è possibile individuare le cause della povertà e dell'esclusione sociale, attenuare i loro effetti e prevenire il ricorso a lungo termine all'assistenza sociale.
2. Lo Stato e i comuni prevengono le cause della povertà e dell'esclusione sociale. Sostengono le organizzazioni sociali e i progetti che contribuiscono al raggiungimento degli obiettivi di questa legge.
3. I gruppi target interessati sono coinvolti nella definizione e nel monitoraggio delle misure di prevenzione.