Art. 1 Legge sull'aiuto sociale (LASoc) - Scopo

1. Questo legge mira a rafforzare la coesione sociale e consentire a ciascuno di condurre una vita dignitosa e autonoma.

2. In particolare, si propone di

a) individuare e prevenire le cause della povertà e dell'esclusione sociale;

b) offrire alle persone in difficoltà sociali o materiali l'assistenza necessaria;

c) promuovere l'integrazione sociale e professionale;

d) ottenere l'indipendenza economica;

e) promuovere un approccio olistico attraverso lo sviluppo di una politica trasversale.

Legge sull'aiuto sociale (LASoc) - Scopo Art. 2 SHG - Principi →