Art. 17 Legge sulla salute (LSan) - Commissione di Vigilanza
Art. 17 GesG - Commissione di Vigilanza · Commissione di Vigilanza
1. Viene istituita una commissione per la vigilanza sulle professioni sanitarie e la tutela dei diritti dei pazienti (la commissione di vigilanza).
2. Essa svolge i compiti che le spettano in base alla legge. In particolare
a) assicura il rispetto delle disposizioni della legge e dei suoi regolamenti attuativi in merito ai doveri delle persone e delle istituzioni soggette a vigilanza;
b) garantisce il rispetto delle disposizioni della legge e dei suoi regolamenti attuativi riguardanti i diritti dei pazienti;
c) controlla l'applicazione delle misure coercitive;
d) consiglia la direzione e i suoi uffici nell'ambito delle proprie competenze.
3. Nomina tra i suoi membri una o più persone per la mediazione; queste hanno il compito di risolvere le controversie.
4. È composta da membri permanenti e non permanenti che rappresentano i gruppi interessati. Il suo segretariato è guidato da un giurista o una giurista. La sua composizione e organizzazione sono determinate dal Consiglio di Stato.