Art. 8 Legge sulle prestazioni medico-sociali (LPMS) - Definizione dei termini

1. La casa di cura è un'istituzione del sistema sanitario, autorizzata per operare a carico dell'assicurazione obbligatoria delle cure mediche ed è fondamentalmente destinata all'accoglienza di persone che hanno raggiunto l'età pensionabile e il cui stato richiede assistenza e sorveglianza continua.

2. Nella casa di cura vengono erogate le seguenti prestazioni socio-sanitarie

a) Accoglienza per soggiorni a lungo termine;

b) Accoglienza per soggiorni brevi stazionari fino a un massimo di 3 mesi;

c) Accoglienza diurna o a mezza giornata nel centro diurno;

d) Accoglienza notturna.

3. Le disposizioni relative ai costi di cura nelle case di cura si applicano per analogia alle prestazioni di cura nelle case collettive, che

a) sono costituite da più appartamenti sicuri e adeguati alle esigenze;

b) offrono servizi di ospitalità;

c) assicurano, grazie al personale di una casa di cura, l'assunzione della cura attiva 24 ore su 24, e

d) soddisfano i requisiti dell'Articolo 9 relativi alle case di cura.

← Art. 7 SmLG - Prestatori di Servizi Legge sulle prestazioni medico-sociali (LPMS) - Scopo e Oggetto Art. 9 LAMal →