812.1
GEWGLCEAUX
CH-FR
Art. 18 Legge sulle acque (LCEaux) - Zone di protezione delle acque sotterranee - Procedura
**Protezione delle acque**
Art. 18 GewG - Zone di protezione delle acque sotterranee - Procedura · Procedura
1. La procedura di approvazione per i piani di utilizzo delle zone e i relativi regolamenti si applica mutatis mutandis al piano e al regolamento delle zone di protezione delle acque sotterranee, ad eccezione della pubblica esposizione, durante la quale i piani e i regolamenti delle zone di protezione delle acque sotterranee possono essere consultati nel catasto delle restrizioni di diritto pubblico alla proprietà.
2. Dopo la conclusione della procedura, le zone di protezione delle acque sotterranee vengono pubblicate nel catasto delle restrizioni di diritto pubblico alla proprietà e trasferite nel piano di utilizzo delle zone a scopo informativo.