780.1
MOBGLMOB
CH-FR
Art. 6 Legge sulla mobilità (LMob) - Direzione competente
Disposizioni Generali - Competenze
Art. 6 MobG - Direzione competente · Direzione competente
1. La direzione esercita i compiti che le sono assegnati da questa legge, in particolare
a) attua e coordina la politica cantonale della mobilità;
b) esercita la vigilanza sulle reti di mobilità cantonali;
c) esercita la sorveglianza sull'applicazione di questa legge nei comuni.
2. Essa funge inoltre da punto di contatto per gli uffici federali per le strade e il trasporto, in particolare in relazione alle procedure di approvazione dei piani per le strade nazionali e le ferrovie.
3. È competente per tutti i compiti che derivano da questa legge e dal suo regolamento di esecuzione per i quali non è espressamente prevista la competenza di un'altra autorità.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
VPB 98-037 (Art. 6 LSCPT)
Swiss Federal Council Proposes Laws on Surveillance and Secret Investigations
Governs the authorization of surveillance, including time limits and procedural requirements.