Art. 56 Regolamento sull'energia (REn) - Procedura decisionale

1. Solo misure che il presente regolamento non prescrive possono ricevere un sussidio finanziario statale.

2. I moduli cantonali ufficiali rilasciati dall'ufficio devono essere presentati all'ufficio.

3. Sulla concessione dei sussidi finanziari decide l'ufficio, tenendo conto dei fondi disponibili nel bilancio statale.

4. Dopo la scadenza del periodo di validità della concessione, la decisione diventa nulla. Una proroga unica di questo termine per un massimo di sei mesi può essere concessa su richiesta della beneficiaria o del beneficiario, se quest'ultima o quest'ultimo dimostra, prima della scadenza del termine originale, che i lavori sono almeno in fase di completamento.

5. I sussidi finanziari vengono erogati solo dopo che l'ufficio ha ricevuto e verificato il conto dettagliato; per le caldaie a legna deve essere inoltre allegata la conferma dell'ufficio per l'ambiente sulla conformità al regolamento federale sulla protezione dell'aria (LRV). I pagamenti vengono effettuati nei limiti dei fondi disponibili nel bilancio statale.

6. I beneficiari dei contributi sono obbligati, per cinque anni dall'avvio delle installazioni, a presentare, su richiesta dell'ufficio, i bilanci operativi per tali installazioni.

← Art. 55 EnR - Progetti Speciali Regolamento sull'energia (REn) - Ambito di Applicazione Art. 56a EnR →