Art. 35 Legge sull'espropriazione (LEx) - Piani e Tabella
Art. 35 EntG - Piani e Tabella · Piani e Tabella
1. L'espropriante redige per ogni Comune, il cui territorio è interessato dall'espropriazione,
a) un piano dell'opera, dal quale risultino la tipologia, l'entità e l'ubicazione dell'opera, le zone di sicurezza necessarie nonché le misure previste per tutelare gli interessi pubblici;
b) un piano di espropriazione, in cui siano indicati i fondi da espropriare con l'indicazione dei loro proprietari e delle superfici da espropriare;
c) una tabella di acquisizione dei fondi, in cui siano riportati i diritti sui terreni da espropriare, risultanti dall'ufficio del catasto o dal registro fondiario, e l'estensione richiesta dell'espropriazione.
2. Nel caso di espropriazione per futuri ampliamenti di opere già esistenti, sono sufficienti il piano di espropriazione e la tabella di acquisizione dei fondi.
3. In caso di espropriazione temporanea, nel piano di espropriazione e nella tabella di acquisizione dei fondi deve essere specificato per quale durata temporale sono rivendicati i diritti.