732.1.11
KGVRRECAB
CH-FR
Art. 141 Regolamento sull'assicurazione immobiliare, la prevenzione e i soccorsi in materia di incendi e di elementi naturali (RECAB) - Indennizzo per riduzione di valore
Assicurazione Edifici - Sinistri - Determinazione dell'Indennizzo
Art. 141 KGVR - Indennizzo per riduzione di valore · Indennizzo per riduzione di valore
1. L'indennizzo per il deprezzamento si calcola sulla base dei seguenti criteri
a) Entità del pregiudizio;
b) Visibilità della parte danneggiata dell'edificio;
c) Età della parte danneggiata dell'edificio;
d) Proporzionalità dei costi di riparazione rispetto ai criteri precedenti.
2. L'indennizzo pagato per il deprezzamento viene detratto dal nuovo indennizzo in caso di un ulteriore evento dannoso entro 10 anni.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
602 2024 186 · fr (art. 141 al. 1 let. a à d RECAB)
Hail Damage Insurance Appeal Over Aesthetic Repair Costs
Cited as the basis for calculating the depreciation indemnity, detailing the criteria (extent, perceptibility, age, proportionality).