725.3
HHGLDCH
CH-FR
Art. 12 Legge sulla custodia dei cani (LDCh) - Detentori e Detentrici
Definizioni
Art. 12 HHG - Detentori e Detentrici · Detentori e Detentrici
1. Sono considerate detentrici o detentori le persone che hanno un cane sotto la loro custodia temporaneamente o permanentemente.
2. È considerata detentrice ordinaria o detentore ordinario la persona che detiene effettivamente e continuamente il potere di disposizione e la custodia del cane.
3. È considerata nuova detentrice o nuovo detentore una persona che non ha mai detenuto un cane o non ha detenuto un cane da dieci anni.