Art. 86 Regolamento d'esecuzione della legge sulla pianificazione territoriale e sulle costruzioni (ReLATeC) - Obbligo di autorizzazione - Legislazione speciale
Art. 86 RPBR - Obbligo di autorizzazione - Legislazione speciale · Legislazione speciale
1. Sono fatte salve le disposizioni particolari della legislazione federale nonché in particolare le disposizioni relative a
a) le pubblicità (Legge del 6 novembre 1986 sulle pubblicità);
b) gli impianti di climatizzazione e riscaldamento autonomi nonché i riscaldamenti delle piscine (Legge sull'energia del 9 giugno 2000);
c) gli impianti di tubazioni per il trasporto di combustibili o carburanti liquidi o gassosi, che non sono soggetti all'approvazione federale (Decreto del 5 giugno 1979);
d) le funivie per il trasporto di persone senza concessione federale (Legge sulla mobilità del 5 novembre 2021);
e) gli ascensori, montacarichi e scale mobili (Regolamento del 28 dicembre 1965 relativo alla polizia del fuoco e alla protezione contro i danni elementari);
f) i miglioramenti fondiari (Legge del 2 marzo 1999 sulle foreste e sulla protezione contro gli eventi naturali e il suo regolamento di esecuzione; Legge del 30 maggio 1990 sui miglioramenti fondiari).