Art. 68 Regolamento d'esecuzione della legge sulla pianificazione territoriale e sulle costruzioni (ReLATeC) - Locali Abitabili
Art. 68 RPBR · Locali Abitabili
1. È considerato abitabile ogni locale che possa essere utilizzato permanentemente per l'abitazione o il lavoro.
2. Ogni locale abitabile deve presentare condizioni igieniche adeguate.
3. I locali possono essere utilizzati per l'abitazione solo alle seguenti condizioni
a) i locali devono essere naturalmente illuminati e orientati in base alla loro destinazione; il davanzale della finestra non deve essere più alto di 1,20 m e la vista deve essere libera in orizzontale a una distanza di almeno 4,00 m;
b) si applicano i requisiti di cui all'articolo 69 e seguenti.
3bis. Le eccezioni al paragrafo 3 lett. a in merito all’altezza dei davanzali possono essere consentite in caso di ristrutturazione di un edificio, se necessarie a causa delle caratteristiche architettoniche o dello stato dell’edificio.
4. I locali di lavoro sono soggetti alla legislazione speciale sulla protezione dei lavoratori.