710.11
RPBRRELATEC
CH-FR
Art. 39 Regolamento d'esecuzione della legge sulla pianificazione territoriale e sulle costruzioni (ReLATeC)
Pianificazione Territoriale - Ripartizione delle Aree Edificabili e Modifica dei Confini (Art. 105 e seguenti RPBG)
Art. 39 RPBR
1. Nell'assemblea, la presidenza è assunta da un membro del consiglio comunale o, quando la redistribuzione riguarda più comuni, dalla persona incaricata delle funzioni amministrative superiori.
2. È ammesso il voto per corrispondenza.
3. La disposizione dell'articolo 107 comma 3 frase 3 RPBG non si applica ai proprietari e alle proprietarie che non sono stati raggiunti tramite l'invito.
4. La comproprietà indivisa e la comproprietà solidale sono considerate come proprietà individuale.
5. Una volta deciso il riordino, tutte le misure che potrebbero modificare il valore dei terreni o la loro destinazione d'uso, o che potrebbero ostacolare l'esecuzione dei lavori, sono vietate senza il consenso della direzione.