Art. 95 Legge sulla pianificazione territoriale e sulle costruzioni (LATeC) - Area urbanizzata

1. Un terreno si considera urbanizzato quando le opere di urbanizzazione richieste per la zona d'uso pertinente sono realizzate al punto che per gli edifici e le installazioni previste occorre solamente creare i collegamenti necessari per permetterne l'utilizzo.