710.1
RPBGLATEC
CH-FR
Art. 80 Legge sulla pianificazione territoriale e sulle costruzioni (LATeC) - Autorizzazione
Pianificazione del territorio - Pianificazione locale - Procedura per i piani e regolamenti comunali - Piano direttore comunale e programma di rilevazione
Art. 80 RPBG - Autorizzazione · Autorizzazione
1. La direzione esamina e approva il piano regolatore comunale e il programma di urbanizzazione.
2. La decisione di approvazione viene pubblicata nella forma prevista dal regolamento di esecuzione.
3. Il comune può presentare ricorso al Tribunale cantonale contro la decisione di approvazione del programma di urbanizzazione.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
602 2023 15 · fr (art. 80 al. 1 LATeC)
Landowner Appeal Regarding Agricultural to Business Rezoning Denial
Cited to define the DIME's role in approving plans.
602 2021 171 · fr (art. 80 al. 1 LATeC)
Appeal Against Partial Local Development Plan Revision Regarding Land Use Designations
Cited as the basis for the DIME's duty to approve plans adopted by the municipality.
602 2015 114 · fr (Art. 80 Abs. 1 RPBG)
Municipality v. Cantonal Directorate Regarding Local Development Plan Revision
Cited in the reasoning regarding the approval of the municipal development plan by the RUBD.