Art. 39 Legge sulla pianificazione territoriale e sulle costruzioni (LATeC) - Contenuto

1. Il piano urbanistico contiene i seguenti elementi

a) il dossier del piano direttore;

b) il piano di utilizzo delle zone;

c) le prescrizioni relative al piano di utilizzo delle zone;

d) eventuali piani di dettaglio dell'edificazione.

2. Una relazione esplicativa conforme al diritto federale accompagna il piano di utilizzo delle zone e le sue prescrizioni.

← Art. 38 RPBG - Definizione Legge sulla pianificazione territoriale e sulle costruzioni (LATeC) - Scopo Art. 40 RPBG - Definizione e Contenuto →