710.1
RPBGLATEC
CH-FR
Art. 175 Legge sulla pianificazione territoriale e sulle costruzioni (LATeC) - Adeguamento dei piani locali
Disposizioni transitorie e finali - Disposizioni transitorie
Art. 175 RPBG · Adeguamento dei piani locali
1. Entro 5 anni dall'entrata in vigore di questa legge, i comuni devono adeguare i loro piani regolatori.
2. Se i comuni, il cui piano regolatore prevede una zona insediativa rurale ai sensi dell'articolo 53 della Legge sulla pianificazione territoriale e sull'edilizia del 9 maggio 1983, non hanno né avviato una revisione complessiva né una modifica del loro piano regolatore entro la scadenza del termine, le zone insediative rurali sono abolite e le aree in esse contenute saranno considerate come zone agricole.