Art. 4 Legge sulle imposte di mutazione e sulle tasse sulle garanzie immobiliari (LDMG) - Trasferimenti di proprietà - Casi particolari
Art. 4 HGStG - Trasferimenti di proprietà - Casi particolari · Casi particolari
1. Alle cessioni di proprietà immobiliari sono equiparate
a) l'acquisizione per modificazione nella composizione personale di una comunione a mani riunite o attraverso una modifica delle quote delle persone che costituiscono tale comunione, in particolare in caso di divisione;
a1) l'esercizio di un diritto precedentemente acquisito di sfruttamento di un immobile, in particolare per miniere, cave, ghiaiaie e torbiere;
b) l'acquisizione di una costruzione a seguito della cessazione di un diritto di superficie o per retrocessione;
c) la cessione del diritto all'acquisizione di un immobile o di una sua parte così come la rinuncia ad esercitare tale diritto;
d) la cessione di un diritto di prelazione dopo che si è verificato il caso di prelazione, così come la rinuncia a un diritto di prelazione qualificato dopo il verificarsi del caso di prelazione e a favore di un terzo;
e) l'acquisizione attraverso uno o più affari della partecipazione diretta o indiretta di maggioranza in una società immobiliare; l'imposta è prelevata anche se l'acquirente con l'acquisizione di una quota di minoranza aumenta la sua partecipazione di maggioranza;
f) qualsiasi atto giuridico realizzato con lo scopo di eludere il prelievo delle imposte e dei tributi aggiuntivi.