Legislator Giurisprudenza & Legislazione
632.1 GSTGLICO CH-FR

Art. 23 Legge sulle imposte comunali (LICo) - Tassa sul Divertimento, Tassa sulle Attività Commerciali, Tassa sui Cani

Imposte Comunali Speciali
Apri la fonte ufficiale Atto completo (27 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 23 GStG - Tassa sul Divertimento, Tassa sulle Attività Commerciali, Tassa sui Cani · Tassa sul Divertimento, Tassa sulle Attività Commerciali, Tassa sui Cani

1. I comuni possono imporre le seguenti tasse

a) una tassa sugli spettacoli e sugli eventi di intrattenimento;

b) una tassa sui giochi di abilità su larga scala, che non può superare annualmente e per apparecchio i 100 franchi;

c) una tassa sui distributori automatici, che non può superare annualmente e per apparecchio i 200 franchi;

d) una tassa sul commercio temporaneo;

e) una tassa canina.

2. Il Consiglio di Stato può concedere loro la facoltà di imporre ulteriori contributi.

← Art. 18 LIG Legge sulle imposte comunali (LICo) - Autonomia Fiscale Art. 24 GStG - Regolamenti Comunali →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

604 2010 3 · fr (Art. 23 Abs. 1 lit. b GStG)
Business Operator v. Municipality Regarding Automatic Machine Tax Assessment
The court determined that Solariums do not constitute 'Spielapparate' (amusement devices) under this specific subsection of the law.
604 2010 3 · fr (Art. 23 Abs. 1 lit. c GStG)
Business Operator v. Municipality Regarding Automatic Machine Tax Assessment
The appellant argued that Solariums do not fall under the scope of the tax on automatic distributors ('Warenverteilern') defined in this article, which forms the basis of the dispute.
604 2010 3 · fr (Art. 23 Abs. 2 GStG)
Business Operator v. Municipality Regarding Automatic Machine Tax Assessment
The court discussed this provision concerning the power of the State Council to authorize additional levies, concluding there was no sufficient legal basis for the tax.