Art. 43 Legge sulle imposte cantonali dirette (LICD) - Alienazioni - Alienazioni con differimento dell'imposta
Art. 43 DStG · Alienazioni con differimento dell'imposta
1. La tassazione è rinviata nei seguenti casi
a) Cambio di proprietà tramite successione (successione ereditaria, divisione dell'eredità, legato), anticipo sull'eredità o donazione;
b) Cambio di proprietà tra coniugi in relazione al regime patrimoniale e per compensare il contributo straordinario di un coniuge al mantenimento della famiglia (Art. 165 CC) e ai diritti di natura divorzile, purché entrambi i coniugi siano d'accordo;
c) Riconfigurazioni del terreno ai fini di accorpamento dei beni, pianificazione di quartiere, rettifica dei confini, completamento delle tenute agricole così come in caso di riconfigurazione del terreno nel procedimento di esproprio o in caso di minaccia di esproprio;
d) Vendita totale o parziale di un terreno agricolo o forestale, purché il ricavato della vendita venga utilizzato entro un termine adeguato per l'acquisto di un terreno sostitutivo autogestito o per il miglioramento dei propri terreni agricoli o forestali autogestiti;
e) Vendita di un immobile residenziale usato in modo duraturo ed esclusivo come abitazione (casa unifamiliare o appartamento di proprietà), a condizione che il ricavato ottenuto venga utilizzato entro due anni prima o dopo la vendita per l'acquisto o la costruzione di una proprietà sostitutiva con lo stesso uso in Svizzera.