Art. 37 Legge sulle imposte cantonali dirette (LICD) - Aliquote fiscali
Art. 37 DStG Art. 37 DStG - Aliquote fiscali · Aliquote fiscali
1. L'imposta sul reddito viene calcolata per ciascuna classe di reddito secondo una tabella dettagliata pubblicata dall'Amministrazione fiscale cantonale, secondo le seguenti aliquote
% | Fr.
--- | ---
da 1,0000 a 4,1598 | da 5200 a 17'499
da 4,1745 a 6,2031 | da 17'500 a 31'399
da 6,2139 a 8,0283 | da 31'400 a 48'299
da 8,0352 a 9,0978 | da 48'300 a 63'799
da 9,1042 a 9,981 | da 63'800 a 77'599
da 9,9846 a 10,8630 | da 77'600 a 102'099
da 10,8662 a 11,7142 | da 102'100 a 128'699
da 11,7172 a 12,5332 | da 128'700 a 155'999
da 12,5355 a 13,1082 | da 156'000 a 180'999
da 13,1097 a 13,4997 | da 181'000 a 207'099
13,5000 | per 207'100 e oltre
2 ...
3. Il reddito complessivo imponibile per i coniugi che vivono in matrimonio legalmente e di fatto non separato, nonché per i vedovi, separati legalmente o di fatto, divorziati e celibi/nubili, che vivono nello stesso nucleo familiare con figli o persone bisognose di assistenza, e per i quali provvedono essenzialmente al mantenimento, è tassato all'aliquota d'imposta che corrisponde al 50 % di tale reddito. L'aliquota minima rimane applicabile.
4. Le frazioni di reddito vengono arrotondate all'importo inferiore di 100 franchi.
5. ...
6. Quando i beni immobili vengono trasferiti al patrimonio privato, le imposte su questi beni vengono ridotte del 50 % se non vengono alienati entro 5 anni. In caso contrario, verrà prelevata un'imposta suppletiva ai sensi degli articoli 192 e seguenti. Le imposte vengono ridotte del 50 % anche quando i beni immobili, dopo il trasferimento al patrimonio privato, vengono trasferiti gratuitamente ai figli. Questo comma non si applica se trova applicazione l'articolo 38b.