Art. 228 Legge sulle imposte cantonali dirette (LICD) - In caso di evasione fiscale
Art. 228 DStG · In caso di evasione fiscale
1. L'avvio di un procedimento penale per evasione fiscale viene comunicato per iscritto alla persona interessata. Le viene offerta la possibilità di esprimere la propria opinione in merito all'accusa mossa nei suoi confronti; viene informata del suo diritto a rifiutare di testimoniare e di non collaborare.
1bis. Le prove ottenute in un procedimento di accertamento posteriore possono essere utilizzate in un procedimento penale per evasione fiscale solo se non sono state ottenute né sotto minaccia di un accertamento d'ufficio (Art. 164 cpv. 2) con inversione dell'onere della prova ai sensi dell'articolo 176 cpv. 3, né sotto minaccia di una multa per violazione degli obblighi procedurali.
2. Le spese per misure investigative speciali (controllo dei libri contabili, perizie di esperti, ecc.) sono di norma a carico di colui che viene punito per evasione; possono essere addebitate anche in caso di archiviazione dell'indagine, se la persona ha causato il procedimento penale con comportamento colpevole o ha notevolmente ostacolato o ritardato l'indagine.