Legislator Giurisprudenza & Legislazione
631.1 DSTGLICD CH-FR

Art. 19 Legge sulle imposte cantonali dirette (LICD) - Attività lavorativa autonoma - Principio

Imposte delle persone fisiche - Imposta sul reddito - Redditi imponibili
Apri la fonte ufficiale Atto completo (293 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 19 DStG · Principio

1. Sono imponibili tutti i redditi derivanti da un'impresa commerciale, industriale, artigianale, agricola e forestale, da una professione libera nonché da ogni altra attività lavorativa autonoma.

2. Tra i redditi da attività lavorativa autonoma rientrano anche tutte le plusvalenze derivanti dalla cessione, utilizzazione o rivalutazione contabile del patrimonio aziendale. È equiparata alla cessione il trasferimento del patrimonio aziendale nel patrimonio privato o in imprese o stabilimenti d'impresa esteri. Si considerano patrimonio aziendale tutti gli attivi che servono interamente o principalmente all’attività lavorativa autonoma; lo stesso vale per le partecipazioni di almeno il 20% al capitale sociale di una società per azioni o di una cooperativa, a condizione che il proprietario le abbia dichiarate patrimonio aziendale al momento dell’acquisizione. Resta salva l'applicazione dell'articolo 19b.

3. Per i contribuenti che mantengono una contabilità corretta, l'articolo 100 si applica mutatis mutandis.

4. I guadagni derivanti dalla cessione di terreni agricoli e forestali sono imputati ai redditi imponibili solo fino all'ammontare dei costi di acquisto. Rimane salva la tassazione separata dei guadagni sui terreni.

← Art. 18d DStG Legge sulle imposte cantonali dirette (LICD) - Oggetto della legge Art. 19a DStG - Attività lavorativa autonoma - Casi di rinvio →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (12)

604 2023 63 · fr (Art. 19 al. 2 LICD)
Taxation of Capital Gain from Property Transfer to Private Assets
Cantonal rule mirroring Art. 18 al. 2 LIFD, confirming the taxation of capital gains upon transfer of commercial assets.
604 2023 79 · fr (Art. 19 Abs. 1 DStG)
Taxpayer Profit from Property Development Taxed as Self-Employment Income
Cantonal law equivalent to Art. 18 DBG, defining taxable income sources, including self-employment.
604 2021 105 · fr (art. 19 LICD al. 2)
Taxation of Restaurant Key Money as Income from Independent Activity
The court applied this provision (analogous to Art. 18 al. 2 LIFD) as the ground for maintaining the taxation of the capital gain for cantonal tax.
604 2021 86 · fr (Art. 19 Abs. 1 DStG)
Riding Operation Loss Deduction Appeal
Cited as the basis for applying the same principles as for direct federal tax to cantonal tax, which leads to granting the appeal in Order 2.
604 2020 81 · fr (Art. 19 Abs. 1 DStG)
Taxpayer Spouse's Hairdressing Business Loss Deductibility
This article, equivalent to Art. 18 DBG, is cited as the basis for allowing the appeal regarding the cantonal tax.
604 2017 106 · fr (art. 19 al. 2 LICD)
Income Tax on Transfer of Land Zoned for Building
The cantonal taxation of capital gains from the transfer of business assets is subject to the same rules as federal direct tax, as harmonized.
604 2017 18 · fr (Art. 19 al. 2 et 4 LICD)
Taxation of Recaptured Depreciation Upon Cessation of Agricultural Activity
The court rejected the cantonal tax appeal by mirroring the federal tax decision, stating that the cantonal regulation on recovered depreciation for agricultural property corresponds to the federal law provision (Art. 18 al. 2 et 4 LIFD).
604 2017 1 · fr (Art. 19 al. 1 et 2 LICD)
Taxpayer Appeal: Disallowed Business Expense Provisions for Foreign Company Investment
The reasoning and outcome for the federal direct tax (Art. 18 LIFD) were applied mutatis mutandis to the cantonal tax, leading to the partial admission of the appeal in this context.
604 2016 48 · fr (Art. 19 al. 1 LICD)
Taxpayer Appeal Partial Success: Reassessment Upheld, Minimum Vital Calculation Overturned
Cited in the reasoning to define taxable income from self-employment.
604 2016 48 · fr (Art. 19 al. 3 LICD)
Taxpayer Appeal Partial Success: Reassessment Upheld, Minimum Vital Calculation Overturned
Cited in the reasoning regarding the analogy application of the balance sheet principle for taxpayers keeping accounts.
604 2016 48 · fr (art. 19 al. 1 LICD)
Taxpayer Appeal Partial Success: Reassessment Upheld, Minimum Vital Calculation Overturned
Cited in the reasoning to define taxable income from self-employment.
604 2016 48 · fr (art. 19 al. 3 LICD)
Taxpayer Appeal Partial Success: Reassessment Upheld, Minimum Vital Calculation Overturned
Cited in the reasoning regarding the analogy application of the balance sheet principle for taxpayers keeping accounts.