Art. 145 Legge sulle imposte cantonali dirette (LICD) - Ispezione degli atti
Art. 145 DStG · Ispezione degli atti
1. I contribuenti hanno il diritto di esaminare i documenti che hanno presentato o sottoscritto. I coniugi che sono soggetti a tassazione congiunta hanno il diritto reciproco all'accesso agli atti.
2. Gli altri documenti sono accessibili alla persona soggetta a tassazione per l'ispezione, a condizione che l'accertamento dei fatti sia concluso e che non vi siano interessi pubblici o privati contrari.
3. Se a una persona soggetta a tassazione viene negato l'accesso a un documento, questo può essere utilizzato a suo detrimento solo se l'autorità le ha fornito conoscenza orale o scritta del contenuto essenziale per la questione e le ha dato l'opportunità di esprimersi e indicare prove contrarie.
4. Su richiesta della persona soggetta a tassazione, l'autorità conferma il rifiuto dell'accesso agli atti mediante una disposizione, che può essere impugnata tramite ricorso.