460.11
SportRRSport
CH-FR
Art. 12 Regolamento sullo sport (RSport) - Programma di promozione «Formazione Sport-Arte» - Scopo e Organizzazione
Promozione delle attività sportive
Art. 12 SportR · Scopo e Organizzazione
1. Lo Stato istituisce un programma di promozione «Sport-Arte-Istruzione» sotto la direzione dell'ufficio, che dovrebbe consentire ai giovani talenti sportivi di combinare la loro istruzione scolastica con la pratica di uno sport d'élite; l'ufficio gestisce per questo uno sportello centrale per i talenti sportivi e artistici (lo sportello centrale).
2. La direzione Sicurezza, Giustizia e Sport stabilisce la procedura di ammissione e l'organizzazione del programma di promozione. La direzione per l'Istruzione e gli affari culturali stabilisce le misure scolastiche.
3. Le misure scolastiche del programma di promozione sono regolate nella legislazione scolastica.