44.11
STIRRBPE
CH-FR
Art. 15 Regolamento sulle borse di studio e i prestiti per la formazione (RBPE)
Calcolo delle Borse di Studio - Calcolo dell'Ammontare del Deficit Accertato (Art. 12 e 13 StiG)
Art. 15 StiR
1. La borsa di studio corrisponde, nell'ambito degli importi minimi e massimi stabiliti all'articolo 9, ai costi riconosciuti di formazione e mantenimento della persona in formazione, al netto di un contributo minimo che ci si aspetta da essa e del contributo dei genitori, eventualmente del coniuge, del partner registrato o del partner di convivenza con uno o più figli comuni e di altre persone legalmente obbligate al suo sostentamento. Il calcolo del diffetto si basa sul bilancio familiare e sul bilancio della persona in formazione.