212.5.1
KESGLPEA
CH-FR
Art. 27 Legge sulla protezione dei minori e degli adulti (LPEA) - Costi dell'alloggio
Collocamento assistenziale
Art. 27 KESG - Costi dell'alloggio · Costi dell'alloggio
1. Le spese derivanti da un ricovero a fini di assistenza, dai trattamenti somministrati in una struttura idonea o dai trattamenti ambulatoriali, così come dall'assistenza post-ricovero, sono a carico della persona interessata.
2. Se la persona è indigente, tali spese sono a carico dello Stato conformemente alla legge sull'assistenza sociale.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (8)
106 2025 45 · fr (art. 27 al. 1 LPEA)
Cantonal Court Overturns Mandatory Assistance Placement for Individual with Mental Health and Addiction Issues
Cited in the reasoning before the final orders as the general rule for who bears placement costs, reflected in order III.
106 2025 45 · fr (art. 27 al. 2 LPEA)
Cantonal Court Overturns Mandatory Assistance Placement for Individual with Mental Health and Addiction Issues
Cited in the order regarding the assumption of placement costs by the State for needy persons.
106 2025 44 · fr (art. 27 al. 2 LPEA)
Placement Order Appeal: Mental Health Treatment and Medication Compliance
Cited in the final order regarding placement costs, indicating that costs are covered according to social assistance law for needy persons.
106 2022 133 · fr (art. 27 al. 1 LPEA)
Appeal Against Indefinite Assistance-Based Placement Termination
Cited in the reasoning section concerning the general rule that placement costs are charged to the concerned person.
106 2022 133 · fr (art. 27 al. 2 LPEA)
Appeal Against Indefinite Assistance-Based Placement Termination
Cited in the dispositive regarding the costs of placement charged to the appellant, subject to this provision.
106 2022 69 · fr (art. 27 al. 2 LPEA)
Protective Placement Cost Allocation and Legal Aid Appeal
Applied to modify the order concerning placement costs, indicating they are covered according to social assistance law for those in need.
106 2017 28 · fr (Art. 27 Abs. 1 KESG)
Appeal of Protective Institutionalization for Alcohol Dependency and Child Protection
Cited to confirm that the costs of the placement must be borne by the person concerned.
106 2016 12 · fr (art. 27 al. 1 LPEA)
Guardianship Placement Review for Schizophrenia Patient with Housing Insecurity
Cited in the operative part (Order I, section IV) for the allocation of placement costs to A.________.