Art. 20 Legge sulla protezione dei minori e degli adulti (LPEA) - Decisione di collocamento - In caso di emergenza
Art. 20 KESG · In caso di emergenza
1. In caso di emergenza, l'autorità di protezione o il medico che ordina il ricovero comunica la decisione immediatamente e per iscritto, indicando la motivazione, i mezzi di ricorso e la possibilità di richiedere il rilascio in qualsiasi momento. Se le circostanze lo richiedono, la decisione può essere comunicata verbalmente; questa deve però essere confermata per iscritto entro ventiquattro ore. Resta salva l'informazione prevista dall'articolo 430 cpv. 5 del Codice Civile, a una persona vicina alla persona interessata, riguardo alla decisione.
2. La decisione di ricovero medico è valida per un periodo unico massimo di quattro settimane. Allo scadere di tale periodo, la persona interessata deve essere dimessa, a meno che non abbia acconsentito per iscritto a continuare volontariamente il trattamento, o a meno che non vi sia una decisione esecutiva dell'autorità di protezione che prolunghi il ricovero.
3. Le decisioni di ricovero medico vengono comunicate immediatamente all'autorità di protezione.