Legislator Giurisprudenza & Legislazione
212.5.1 KESGLPEA CH-FR

Art. 11 Legge sulla protezione dei minori e degli adulti (LPEA) - Indennità e rimborso spese

Sostenitrice e Sostenitore
Apri la fonte ufficiale Atto completo (47 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 11 KESG - Indennità e rimborso spese · Indennità e rimborso spese

1. L'autorità di protezione stabilisce l'indennità della tutrice o del tutore e il rimborso delle spese giustificate fondamentalmente in occasione del controllo periodico del rapporto di attività e del conto.

2. Se gli importi per l'indennità e il rimborso delle spese non possono essere prelevati dal patrimonio della persona interessata, sono a carico del comune di domicilio come stabilito negli articoli 9 e seguenti della legge sull'assistenza sociale del 14 novembre 1991. In caso di miglioramento della situazione finanziaria della persona interessata, essa deve rimborsare gli importi che ha ricevuto dal comune negli ultimi dieci anni.

3. Il Consiglio di Stato stabilisce con regolamento l'indennità e il rimborso delle spese della tutrice o del tutore.

← Art. 10 KESG - Giuramento Legge sulla protezione dei minori e degli adulti (LPEA) Art. 12 KESG - Sostegno Professionale Pubblico →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (7)

106 2023 60 · fr (art. 11 al. 1 LPEA)
Guardian Account Review and Restitution Jurisdiction Dispute
Cited in reasoning to support the decision on the remuneration of curators.
106 2022 3 · fr (art. 11 al. 2 in fine LPEA)
Communes' Challenge to Representative Remuneration and Costs in Adult Protection Case
Cited in the reasoning to establish the appellant's standing to appeal, although not explicitly repeated in the operative part (I).
106 2018 47 · fr (art. 11 al. 1 LPEA)
Cantonal Tribunal Upholds Guardian's Remuneration Appeal for 2017-2018 Services
Cited to establish the authority competent to fix the curator's remuneration.
106 2018 47 · fr (art. 11 al. 3 LPEA)
Cantonal Tribunal Upholds Guardian's Remuneration Appeal for 2017-2018 Services
Cited in relation to the cantonal basis for determining remuneration, referencing the State Council Ordinance.
101 2018 135 · fr (Art. 11 KESG)
Inheritance Deadline Extension for Ward After Inventory Dispute
Cited as the basis for the protective authority to determine the compensation of the legal representative.
106 2017 66 · fr (art. 11 al. 1 LPEA)
Guardian Remuneration Appeal Regarding Debt Settlement Fees
Cited in the reasoning regarding the authority that sets the curator's remuneration.
106 2017 66 · fr (art. 11 al. 3 LPEA)
Guardian Remuneration Appeal Regarding Debt Settlement Fees
Cited in the reasoning regarding the cantonal government's role in setting remuneration levels by ordinance.