210.1
EGZGBLACC
CH-FR
Art. 45 Legge d'applicazione del codice civile svizzero (LACC) - Limitazioni nella piantumazione (ZGB 687, 688[[1]](#articletitle_text_fn_1902506_2_1_c)) - Distanza e Altezza
Diritti Reali - Proprietà
Art. 45 EGZGB · Distanza e Altezza
1. Piante come alberi, arbusti e cespugli, che si trovano a meno di 10 m dalla linea di confine, devono essere più basse del doppio della distanza tra la linea di confine e la loro posizione.
2. Se il terreno adiacente è un vigneto, le piante devono essere più basse della distanza tra tale terreno e la loro posizione.
3. La distanza corrisponde alla distanza orizzontale minima tra il centro della base della pianta e la linea di confine. Per le piante su un terreno in pendenza, l'altezza consentita è misurata dall'altezza del terreno presso la linea di confine.
← Art. 44 EGZGB - Limitazioni nella Piantumazione (ZGB 687, 688) - Campo di Applicazione
Legge d'applicazione del codice civile svizzero (LACC) - Oggetto di questa legge
Art. 46 EGZGB - Limitazioni nella piantagione (ZGB 687, 688[[1]](#articletitle_text_fn_1902507_2_1_c)) - Potatura e Rimozione delle Piante →