Art. 14 Legge d'applicazione del codice civile svizzero (LACC) - Giudice di Pace (CC 457 e segg.[[1]](#articletitle_text_fn_1902475_2_1_c); CPC 249 lett. c[[2]](#articletitle_text_fn_1902475_2_2_c))
Art. 14 EGZGB - Giudice di Pace (CC 457 e segg.[[1]](#articletitle_text_fn_1902475_2_1_c); CPC 249 lett. c[[2]](#articletitle_text_fn_1902475_2_2_c)) · Giudice di Pace (CC 457 e segg.[[1]](#articletitle_text_fn_1902475_2_1_c); CPC 249 lett. c[[2]](#articletitle_text_fn_1902475_2_2_c))
1. La giudice di pace o il giudice di pace esercita la giurisdizione volontaria in materia di successioni; resta salva la competenza delle note e dei notai.
2. In deroga all'articolo 51 comma 1 della legge sulla giustizia del 31 maggio 2010, la giudice di pace o il giudice di pace è competente nei seguenti casi di procedimento sommario
a) Ricezione di un testamento orale (Art. 507 CC);
b) Adozione di misure di sicurezza in caso di successione di una persona scomparsa (Art. 546 CC);
c) Rinvio della divisione ereditaria e tutela dei diritti delle coeredi e dei coeredi nei confronti degli eredi insolventi (Art. 604 comma 2 e 3 CC).
3. L'esecuzione di certe operazioni può essere delegata al personale dell'ufficio o agli assessori. Inoltre, la giudice di pace o il giudice di pace, a spese dell'eredità, coinvolge incaricati professionali, qualora ciò appaia necessario, in particolare a causa della complessità dell'eredità. Questi sono personalmente responsabili.