Art. 14 Regolamento del Tribunale cantonale sull'informazione del pubblico in materia giudiziaria (RTCInf) - Pubblicazione d'ufficio
Art. 14 InfoRKG · Pubblicazione d'ufficio
1. Le sentenze sono generalmente pubblicate in forma anonima ed eventualmente abbreviata su Internet o in pubblicazioni specialistiche.
2. La pubblicazione su Internet in forma non anonima è consentita, in particolare quando non vengono toccati interessi meritevoli di tutela o quando le parti hanno dato il loro consenso. La decisione spetta al giudice singolo o al presidente dell'autorità collegiale che ha emesso la sentenza.
3. In linea di principio, vengono pubblicati d'ufficio su Internet
a) dal Tribunale cantonale: tutte le decisioni finali e parziali sul merito; eccezionalmente anche le decisioni preliminari e intermedie designate dalla presidenza di una sezione, nonché i decreti di cancellazione; la preparazione e la pubblicazione uniforme delle decisioni è oggetto di una direttiva interna;
b) dalle altre autorità giudiziarie: sentenze e altre decisioni conclusive del procedimento, che siano di particolare interesse pubblico o giuridico.