Art. 20 Legge sulla responsabilità civile degli enti pubblici e dei loro agenti (LResp) - Ricorso di terzi - Domanda di indennizzo

1. La persona danneggiata deve far valere le proprie pretese per iscritto

a) presso il Consiglio di Stato per pretese superiori a 10'000 franchi contro lo Stato e presso le Direzioni del Consiglio di Stato per un importo inferiore;

b) presso il Consiglio comunale o il consiglio dell'associazione dei comuni per pretese contro il comune o contro l'associazione dei comuni;

c) presso l'organo esecutivo di un'altra corporazione di diritto pubblico per pretese contro di essa;

d) presso l'organo supremo di un'istituzione di diritto pubblico per pretese contro di essa; resta salvo il disposto della lettera e di questo comma;

e) presso i tribunali civili per pretese di responsabilità medica contro gli ospedali pubblici.

2. Se l'organo interpellato non è competente, trasmette d'ufficio la domanda all'autorità competente.

3. La domanda di risarcimento deve essere brevemente motivata e, nei limiti del possibile, corredata dai documenti disponibili. Se necessario, l'organo interpellato richiede al richiedente di completare la domanda.

← Art. 18 HGG Legge sulla responsabilità civile degli enti pubblici e dei loro agenti (LResp) - Oggetto della Legge Art. 20a HGG - Ricorso da parte di terzi - Decisione →