150.1
VRGCPJA
CH-FR
Art. 86 Codice di procedura e di giurisdizione amministrativa (CPJA) - Autorità istruttoria - In generale
Procedura - Procedimento di reclamo - Istruzione del reclamo
Art. 86 VRG · In generale
1. L'istanza di ricorso istruisce di per sé i ricorsi ad essa indirizzati.
2. Un'autorità collegiale può incaricare il suo presidente, un altro membro o un comitato di tale compito.
3. Una persona non può partecipare all'istruzione di un ricorso contro una decisione alla cui emanazione ha partecipato.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
603 2016 56 · fr (Art. 86 al. 2 CPJA)
Appeal Regarding Suspension of Operating License for Café
Cited in the reasoning section as part of the general provisions regarding the authority delegated to the instruction judge.